1 00:00:06,838 --> 00:00:13,755 [musik] 2 00:03:36,172 --> 00:03:37,088 Mari saya tunjukkan 3 00:03:37,380 --> 00:03:41,172 bagaimana aku sendirian menghibur pasukan di garis depan rumah. 4 00:03:42,838 --> 00:03:45,380 Aku punya satu tangan untuk Anda hibur di sini. 5 00:03:46,338 --> 00:03:47,213 Lagi? 6 00:03:47,505 --> 00:03:49,505 Kami sudah berjalan berjam-jam. 7 00:03:50,088 --> 00:03:51,380 Siapa yang mencatat skor? 8 00:03:52,255 --> 00:03:54,505 Aku menidurimu begitu keras dan dalam, 9 00:03:54,963 --> 00:03:56,630 kamu bahkan seharusnya tidak bisa berjalan. 10 00:03:57,797 --> 00:04:02,380 Anda hanya memikirkan posisi baru dan, ya, Anda adalah ibu dari ciptaan. 11 00:04:03,088 --> 00:04:04,005 Penemuan. 12 00:04:04,297 --> 00:04:05,672 Bagaimana dengan jitterbug cepat? 13 00:04:08,088 --> 00:04:15,005 [tertawa] 14 00:04:35,422 --> 00:04:37,422 Berapa lama kita harus berada di pesta ini? 15 00:04:40,422 --> 00:04:42,005 Selama yang kamu mau, sayang. 16 00:04:42,422 --> 00:04:44,630 Anda mungkin akan terkejut. 17 00:04:48,547 --> 00:04:49,672 Ini adalah Strip yang menakjubkan, 18 00:04:51,338 --> 00:04:52,255 banyak benjolan, 19 00:04:53,172 --> 00:04:54,088 tapi kebanyakan menggiling, 20 00:04:55,338 --> 00:04:58,130 di mana semua orang dijemput dan terlempar ke bawah. 21 00:04:59,547 --> 00:05:02,005 Anda harus sangat berhati-hati di sini, jeff. 22 00:05:02,963 --> 00:05:03,880 Anda tidak pernah tahu 23 00:05:04,588 --> 00:05:05,505 siapa yang mungkin kamu temui 24 00:05:06,130 --> 00:05:08,672 atau apa yang mungkin mereka perintahkan untuk Anda lakukan. 25 00:05:09,547 --> 00:05:10,672 [tertawa] 26 00:05:21,755 --> 00:05:24,088 Anda tidak percaya apa yang dilakukan orang-orang di sini. 27 00:05:24,380 --> 00:05:27,630 Mereka sangat nyata... Mereka sangat SandM. 28 00:05:27,922 --> 00:05:29,922 Mereka sangat sulit dipercaya di sini. 29 00:05:30,213 --> 00:05:31,922 Anda tidak akan tahu apa mereka akan lakukan padamu di sini. 30 00:05:32,213 --> 00:05:34,588 Mereka mungkin membuatmu mabuk merobek celanamu, 31 00:05:34,880 --> 00:05:36,505 hisap penismu, persetan dengan pantatmu. 32 00:05:37,172 --> 00:05:39,713 [tertawa] 33 00:05:40,713 --> 00:05:42,422 kota sampah. 34 00:05:42,713 --> 00:05:49,630 [musik] 35 00:09:00,338 --> 00:09:03,005 Prasmanan Randy menyajikan setiap potongan daging, 36 00:09:03,505 --> 00:09:05,172 dari pupuk kandang hingga prime. 37 00:09:05,838 --> 00:09:07,380 Ayo jelajahi rak daging. 38 00:09:07,880 --> 00:09:14,338 Aku akan memberitahumu bagaimana keadaan semua orang digantung, diiris, dan terdegradasi. 39 00:09:15,505 --> 00:09:22,422 [musik] 40 00:09:49,505 --> 00:09:52,630 Lihatlah penemuan perawan itu, Gloria tua melambai malam ini. 41 00:09:53,297 --> 00:09:55,213 Aku tahu, membuatku gila. 42 00:09:55,547 --> 00:09:57,172 Di mana dia menemukan orang-orang itu? 43 00:09:57,505 --> 00:09:58,755 Gadis itu berkeliling 44 00:09:59,047 --> 00:10:01,963 dari kota satu kuda dan kota tank. 45 00:10:02,255 --> 00:10:04,047 Dia tahu di mana kancing sebenarnya berada. 46 00:10:04,630 --> 00:10:06,797 Tempat dimana aku tidak akan terjebak di dalamnya. 47 00:10:07,088 --> 00:10:08,422 Tempat di mana aku ditemukan tewas. 48 00:10:14,047 --> 00:10:16,505 Oh, Jeff, lihat orang-orang di aula itu? 49 00:10:16,797 --> 00:10:17,672 Ya. 50 00:10:17,963 --> 00:10:22,380 Mungkin Anda ingin perjalanan mereka? Mereka memiliki barak sendiri. 51 00:10:22,672 --> 00:10:29,547 [musik] 52 00:11:02,463 --> 00:11:03,380 Serahkan dia ke sana. 53 00:11:10,172 --> 00:11:11,213 -Greg. -Ya. 54 00:11:17,755 --> 00:11:18,672 Robek pakaiannya. 55 00:11:36,130 --> 00:11:43,047 [musik] 56 00:11:49,713 --> 00:11:52,505 Berhenti dengan ayam itu, keluarkan buah zakarnya. 57 00:11:55,047 --> 00:11:55,963 Singkirkan dia. 58 00:12:02,880 --> 00:12:04,172 Hancurkan itu. 59 00:12:09,505 --> 00:12:10,922 Oke. Serang dia. 60 00:12:14,255 --> 00:12:15,422 Robek dia, pisahkan dia. 61 00:12:19,088 --> 00:12:20,005 Persetan lebih keras. 62 00:12:20,297 --> 00:12:21,172 Persetan dengan mulut itu. 63 00:12:28,547 --> 00:12:29,463 Ayolah, biarkan aku menemuinya. 64 00:12:31,338 --> 00:12:32,797 Persetan dia sampai dia muntah. 65 00:12:38,172 --> 00:12:39,088 Persetan dia di mulut. 66 00:12:39,380 --> 00:12:44,755 [musik] 67 00:12:45,047 --> 00:12:45,922 Serang dia. 68 00:12:46,463 --> 00:12:47,380 Persetan dia. 69 00:12:54,463 --> 00:12:55,880 Keluarkan kotoran itu dari pantatnya. 70 00:12:57,755 --> 00:13:00,338 Persetan dia. Lebih sulit. Lebih sulit. 71 00:13:05,422 --> 00:13:06,838 Ayolah, persetan dengannya. 72 00:13:10,880 --> 00:13:13,088 Mendorongnya ke tenggorokannya, sepanjang jalan ke bawah. 73 00:13:13,547 --> 00:13:14,463 Dorong kepalanya ke bawah. 74 00:13:15,547 --> 00:13:17,047 Buat dia mengambil semua itu. 75 00:13:19,463 --> 00:13:20,838 Terus sialan dia. 76 00:13:21,213 --> 00:13:22,172 Hancurkan dia. 77 00:13:22,463 --> 00:13:23,380 Persetan dengan pantat itu. 78 00:13:32,422 --> 00:13:33,338 Persetan. 79 00:13:35,880 --> 00:13:36,797 Persetan. 80 00:13:43,297 --> 00:13:44,588 Teruslah sialan pelacur ini. 81 00:13:47,963 --> 00:13:48,880 Tendang dia di pantat. 82 00:13:58,713 --> 00:14:00,047 Persetan dia sampai dia muntah. 83 00:14:00,338 --> 00:14:02,880 [musik] 84 00:14:03,172 --> 00:14:05,047 Inilah yang mereka lakukan kamu di kapal, pelaut? 85 00:14:19,922 --> 00:14:23,005 [tersedak] 86 00:14:23,297 --> 00:14:24,338 Pukul terus pantatnya. 87 00:14:33,213 --> 00:14:34,130 Ayo. Muntah isi perutmu. 88 00:14:35,422 --> 00:14:37,380 Ada apa? Tidak bisakah kamu mengambil ayam besar itu? 89 00:14:38,880 --> 00:14:39,797 [tersedak] 90 00:14:51,047 --> 00:14:53,047 Jangan biarkan dia menghentikannya. Jangan biarkan dia menghentikannya. 91 00:14:53,547 --> 00:14:55,380 Terus sialan dia. Serang dia lagi. 92 00:14:58,672 --> 00:15:00,213 Persetan dengan dia. 93 00:15:06,713 --> 00:15:07,713 Pukul pantat itu. 94 00:15:09,505 --> 00:15:11,755 Hancurkan dia, bung, pisahkan dia. 95 00:15:12,047 --> 00:15:18,922 [musik] 96 00:15:51,630 --> 00:15:52,547 Masuklah setelah itu. 97 00:15:54,005 --> 00:15:54,922 Dapatkan itu. 98 00:16:00,588 --> 00:16:01,880 Biarkan dia muntah karenanya. 99 00:16:08,130 --> 00:16:10,422 Jilat benda itu. Jilat benda itu. 100 00:16:17,463 --> 00:16:18,422 Ayo. Telanlah. 101 00:16:19,172 --> 00:16:20,088 Angsa. 102 00:16:21,255 --> 00:16:22,172 Makanlah. 103 00:16:23,713 --> 00:16:24,838 Kunyah dan telan. 104 00:16:32,380 --> 00:16:33,672 Dorong tinjumu ke pantatnya. 105 00:16:40,338 --> 00:16:41,255 Selipkan di sana. 106 00:16:45,338 --> 00:16:47,713 Dorong maju mundur dengan sangat lambat. 107 00:16:50,005 --> 00:16:50,922 Sekarang dorong lebih keras. 108 00:16:51,755 --> 00:16:53,380 -Lebih keras. -Tekan perut. 109 00:16:54,547 --> 00:16:55,463 Dorong lebih keras. 110 00:16:56,088 --> 00:16:57,005 Dorong lebih keras. 111 00:16:57,463 --> 00:16:59,422 [mengerang] 112 00:17:04,630 --> 00:17:05,838 Terus dorong itu. Lebih sulit. 113 00:17:06,755 --> 00:17:07,838 [berteriak] 114 00:17:08,130 --> 00:17:09,880 Buka tinjumu padanya. Hancurkan dia. 115 00:17:10,172 --> 00:17:12,380 [berteriak] 116 00:17:15,255 --> 00:17:16,838 Hancurkan, kawan, buat dia menjerit. 117 00:17:19,005 --> 00:17:19,922 Masukkan. 118 00:17:20,213 --> 00:17:21,130 [mengerang] 119 00:17:53,755 --> 00:17:55,172 Dorong sepatu botmu ke pantatnya. 120 00:17:56,922 --> 00:17:58,755 Tahan itu. Mari kita masuk ke sana. 121 00:18:02,422 --> 00:18:03,755 Kita semua menginginkan perubahan dalam hal itu. 122 00:18:14,755 --> 00:18:15,672 Kotoran. 123 00:18:30,380 --> 00:18:32,213 Pegang lengannya, jangan biarkan dia cum. 124 00:18:33,838 --> 00:18:34,755 Pegang dia. 125 00:18:35,963 --> 00:18:37,255 -Tahan itu. -Tahan dia. 126 00:18:37,547 --> 00:18:38,422 Menekan. 127 00:18:42,297 --> 00:18:43,213 Biarkan aku masuk ke sana. 128 00:18:43,505 --> 00:18:45,130 Oke. Masuk ke sana dengan tinjumu. 129 00:18:47,213 --> 00:18:48,838 Dorong, dorong ke sana, dorong ke sana. 130 00:18:49,130 --> 00:18:50,588 Masukkan tangan itu ke dalam. Masukkan ke dalam. 131 00:18:51,672 --> 00:18:52,588 [berteriak] 132 00:18:57,838 --> 00:18:59,338 Beri dia sesuatu untuk diingat. 133 00:18:59,630 --> 00:19:00,505 Masukkan ke dalam. 134 00:19:01,172 --> 00:19:02,088 Dapatkan pisang. 135 00:19:02,380 --> 00:19:03,255 Dorong itu. 136 00:19:04,797 --> 00:19:05,713 Lebih sulit. 137 00:19:13,463 --> 00:19:15,005 Ayolah, semuanya. 138 00:19:17,130 --> 00:19:18,213 Teruskan semuanya. 139 00:19:22,422 --> 00:19:24,422 Teruskan, dorong ke sana. 140 00:19:25,672 --> 00:19:27,297 Jangan menyerah sekarang, dorong terus. 141 00:19:28,172 --> 00:19:29,088 Dorong lebih keras. 142 00:19:29,380 --> 00:19:36,297 [musik] 143 00:19:40,297 --> 00:19:42,338 Dapatkan cetakannya muncul di dagingnya. 144 00:19:42,630 --> 00:19:46,630 [musik] 145 00:19:53,005 --> 00:19:54,588 Dorong tangan Anda dengan kuat. 146 00:19:55,380 --> 00:19:56,672 Terus dorong lebih keras. 147 00:20:00,922 --> 00:20:01,838 Lebih sulit. 148 00:20:05,755 --> 00:20:07,505 Teruskan semuanya. Terus mendorong. 149 00:20:07,797 --> 00:20:14,672 [musik] 150 00:20:17,130 --> 00:20:19,172 Teruslah berjalan lebih keras, dia datang. Sepanjang perjalanan. 151 00:20:19,463 --> 00:20:26,338 [musik] 152 00:20:30,547 --> 00:20:32,672 [mengerang] 153 00:20:33,547 --> 00:20:34,463 Sudah selesai, kawan. 154 00:20:36,255 --> 00:20:43,172 [musik] 155 00:22:32,963 --> 00:22:39,880 [mengerang] 156 00:22:43,755 --> 00:22:46,547 Lebih banyak, lebih banyak, Pak, lebih banyak, ya. 157 00:22:46,838 --> 00:22:50,255 Beri aku lagi. Lebih, lebih, oh, Tuhan. 158 00:22:58,255 --> 00:22:59,172 Ya. 159 00:23:00,922 --> 00:23:01,838 Ya. Lebih lanjut pak. 160 00:23:05,088 --> 00:23:12,005 [musik] 161 00:24:18,213 --> 00:24:19,338 [tertawa] 162 00:24:27,713 --> 00:24:28,630 Itu Kal. 163 00:24:29,338 --> 00:24:31,547 Dia punya tongkat besar, oke. 164 00:24:31,963 --> 00:24:33,005 Tongkat besar? 165 00:24:34,505 --> 00:24:37,338 Dia ada di pasukan taktis, PD. 166 00:24:37,963 --> 00:24:41,880 Dia keluar dan menangkap pria muda dan bahkan dibayar untuk melakukannya. 167 00:24:42,463 --> 00:24:49,380 [musik] 168 00:25:01,172 --> 00:25:04,130 [Obrolan Radio Polisi] 169 00:25:04,422 --> 00:25:07,838 73, 687, lanjutkan patroli 170 00:25:08,297 --> 00:25:11,963 dan 6287, pergi ke stasiun Hollywood. 171 00:25:23,630 --> 00:25:26,380 Anda keluar ke kantor koroner dari lokasi mana? 172 00:25:27,713 --> 00:25:31,005 4039, 4039, laporan kendaraan curian. 173 00:25:31,297 --> 00:25:34,380 2948, 1251, pusat panggilan. 174 00:25:37,547 --> 00:25:39,255 Bersiaplah. 175 00:25:41,797 --> 00:25:48,713 [musik] 176 00:28:00,172 --> 00:28:03,213 Itu dia... melanggar tindakan barunya. 177 00:28:03,797 --> 00:28:04,713 Dengan semua uangnya, 178 00:28:05,005 --> 00:28:08,922 dia membayar penontonnya untuk, eh, datang. 179 00:28:16,547 --> 00:28:23,463 [musik] 180 00:38:19,130 --> 00:38:20,130 Ini dia lagi. 181 00:38:21,130 --> 00:38:24,172 -Wanita biologis yang tak terhentikan. -Pengemasan daging. 182 00:38:25,130 --> 00:38:26,880 Dia pasti bisa ambil dari kukunya. 183 00:38:27,255 --> 00:38:28,588 Apakah menurutmu dia tahu? 184 00:38:29,380 --> 00:38:31,463 Apa? Tentang dia atau dirinya sendiri? 185 00:38:32,213 --> 00:38:33,297 Mereka berdua wanita. 186 00:38:34,672 --> 00:38:36,672 Di studio di suatu tempat, 187 00:38:36,963 --> 00:38:38,963 mereka menginginkan kita untuk melihatnya dan Jalan Berarti. 188 00:38:40,213 --> 00:38:41,130 Rambut, rambutku. 189 00:38:41,547 --> 00:38:43,172 Dengar, aku bisa mengeluarkan Kotex. 190 00:38:43,547 --> 00:38:44,797 Itulah betapa kurusnya aku. 191 00:38:45,088 --> 00:38:47,422 Saya harus mendorong mereka ke atas. Saya menggunakannya, dan saya menggunakannya. 192 00:38:48,130 --> 00:38:50,672 Saya belajar menggunakan ini 193 00:38:51,213 --> 00:38:55,130 di Bye-Bye, Birdie saat aku berumur 17 tahun. 194 00:38:55,422 --> 00:38:57,297 Saya pikir mereka memberi saya bibir yang sangat besar. 195 00:38:58,172 --> 00:39:01,422 Tapi bagian belakang panggungnya sangat kecil ketika saya melewati pemandangan itu 196 00:39:01,713 --> 00:39:05,588 Saya mendapatkan dua titik hitam payudaraku dan sweterku seperti itu.. 197 00:39:05,880 --> 00:39:08,547 Kau tahu, karena aku harus melakukannya bergerak seperti ini... 198 00:39:11,088 --> 00:39:13,380 Jadi, saya menemukan Kotex, tapi... 199 00:39:13,838 --> 00:39:16,380 Jadi, aku bilang... aku harus... 200 00:39:16,672 --> 00:39:18,463 Apakah kamu... sekarang, ambil nilonnya. 201 00:39:19,422 --> 00:39:22,172 -Ini masih belum benar, tapi... -Kamu akan mendapatkannya. 202 00:39:22,463 --> 00:39:25,505 Apa yang kita lakukan? Jadi dimana Greg? Pukulannya hilang. 203 00:39:30,297 --> 00:39:32,547 Oh ya, kamu seharusnya melihat ibuku. 204 00:39:33,547 --> 00:39:35,255 Betapa cantiknya dia. 205 00:39:36,672 --> 00:39:39,213 Dia adalah wanita tercantik saya pernah melihat. 206 00:39:40,422 --> 00:39:42,505 Dia biasa memakai bunga di rambutnya, 207 00:39:43,005 --> 00:39:45,338 Sangat mengoceh, sangat indah. 208 00:39:46,255 --> 00:39:48,713 Dia biasa menjemput banyak pelaut, 209 00:39:49,380 --> 00:39:52,047 banyak dari mereka, sepertinya ratusan jumlahnya. 210 00:39:52,630 --> 00:39:53,547 Ya. 211 00:39:53,838 --> 00:39:54,713 Dan saya juga ingat 212 00:39:55,005 --> 00:39:57,672 hal yang dulu sering aku tertawakan selama Perang Dunia II, 213 00:39:58,005 --> 00:39:59,630 Pearl Harbor diserang. 214 00:40:00,797 --> 00:40:04,672 Bomnya akan jatuh dan dia masih di jalan, berlayar. 215 00:40:05,005 --> 00:40:08,297 Menjemput para pelaut. Membawa mereka pulang. Hibur mereka. 216 00:40:08,838 --> 00:40:09,755 Itu ibuku. 217 00:40:10,630 --> 00:40:11,963 Dia sangat cantik. 218 00:40:12,255 --> 00:40:15,088 Orang-orang mencintainya. Semua pelaut mencintainya. 219 00:40:16,422 --> 00:40:20,672 Dan ya, saya selalu pergi, sepulang sekolah, Aku biasa naik ke kamar tidurku. 220 00:40:21,672 --> 00:40:23,922 Aku biasa mengambil lipstik itu, 221 00:40:24,255 --> 00:40:25,297 pensil alis, 222 00:40:25,672 --> 00:40:26,588 bra empuk, 223 00:40:27,422 --> 00:40:28,463 mengenakan gaun tidurnya, 224 00:40:28,755 --> 00:40:30,505 dan hanya berjingkrak dan menari. 225 00:40:31,422 --> 00:40:33,213 Ibuku tidak pernah tahu tentangku. 226 00:40:33,505 --> 00:40:34,380 Dia tidak pernah tahu. 227 00:40:35,505 --> 00:40:37,130 Aku sangat mencintai ibuku. 228 00:40:38,547 --> 00:40:45,463 [tertawa] 229 00:40:46,547 --> 00:40:53,463 [musik] 230 00:41:02,630 --> 00:41:03,922 Menurutmu dia seorang petinju? 231 00:41:04,797 --> 00:41:06,338 Idenya tentang latihan kasar 232 00:41:06,630 --> 00:41:10,380 adalah sebotol bir di satu tangan dan memakai sepasang sarung tangan. 233 00:41:10,672 --> 00:41:17,588 [musik] 234 00:42:34,880 --> 00:42:36,672 Ayo, berikan sarung tanganku. 235 00:42:39,838 --> 00:42:41,630 Anda tahu di tangan mana harus memakainya? 236 00:42:41,922 --> 00:42:42,797 Tentu kawan. 237 00:42:50,672 --> 00:42:53,130 Anda tertarik program pelatihan saya? 238 00:42:59,713 --> 00:43:00,630 Kami akan mengantarmu ke sana. 239 00:43:01,255 --> 00:43:04,088 Menurutmu begitu? Menurutmu ini akan berhasil? 240 00:43:06,797 --> 00:43:08,797 Itu saja, ya? 241 00:43:27,213 --> 00:43:28,297 Bekerja di sebelah kiri. 242 00:43:30,630 --> 00:43:31,547 Kiri? 243 00:43:39,380 --> 00:43:40,297 Sekarang ke kanan. 244 00:43:44,463 --> 00:43:46,088 Akan kutunjukkan di mana kita akan menusuk. 245 00:43:46,380 --> 00:43:48,422 Mari kita lihat di mana kita menusuknya, ya? 246 00:43:51,547 --> 00:43:52,963 Mari kita lihat apa yang kita tusuk. 247 00:43:53,255 --> 00:43:54,172 Kemarilah. 248 00:44:01,838 --> 00:44:02,755 Apa itu? 249 00:44:07,588 --> 00:44:08,547 Jaga saja. 250 00:44:15,880 --> 00:44:17,380 Hisap keparat itu. 251 00:44:19,297 --> 00:44:20,297 Ayo ambil darah itu 252 00:44:21,172 --> 00:44:23,422 keluar dari sana dan masuk ke mulut Anda 253 00:44:25,338 --> 00:44:26,213 karena kamu tahu 254 00:44:26,505 --> 00:44:28,880 kemana perginya keparat itu sisa sore hari. 255 00:44:30,672 --> 00:44:31,588 Itu saja, sayang. 256 00:44:38,505 --> 00:44:39,422 [terkekeh] 257 00:45:09,922 --> 00:45:11,755 Dapatkan pantatmu di atas sana. 258 00:45:53,463 --> 00:45:54,380 Aduh. 259 00:45:55,630 --> 00:45:56,547 Aduh. 260 00:45:57,463 --> 00:45:58,380 Aduh. 261 00:45:58,922 --> 00:45:59,838 Aduh. 262 00:46:00,130 --> 00:46:01,047 Apa? 263 00:46:01,338 --> 00:46:02,213 Aduh. 264 00:46:02,505 --> 00:46:03,422 Aduh. 265 00:46:03,922 --> 00:46:05,380 Aduh. Aduh. 266 00:46:09,547 --> 00:46:10,463 Aduh. 267 00:46:19,838 --> 00:46:20,755 Aduh. 268 00:46:28,672 --> 00:46:29,588 Sial. 269 00:46:51,338 --> 00:46:52,672 Oh sial. 270 00:47:01,963 --> 00:47:03,172 Oh sial. 271 00:47:29,963 --> 00:47:30,880 Aduh. 272 00:47:31,880 --> 00:47:33,547 Itu saja. Itu saja. Hanya itu. 273 00:47:43,213 --> 00:47:46,297 Anda tahu siapa Anda dan siapa Anda dan mengapa kamu ada di sini. 274 00:51:04,213 --> 00:51:11,130 [obrolan latar belakang] 275 00:51:55,338 --> 00:51:57,047 Randy sepertinya cocok untukku. 276 00:51:58,297 --> 00:52:01,755 Apakah kamu tidak mengatakan apa-apa, Aku akan mengurus yang ini sendiri. 277 00:52:02,422 --> 00:52:04,338 Selamat jalan, pelaut kecilku. 278 00:52:05,380 --> 00:52:07,130 Sampai jumpa besok. Oke? 279 00:52:07,797 --> 00:52:08,797 Di situlah saya tinggal. 280 00:52:09,088 --> 00:52:15,963 [musik] [obrolan latar belakang] 281 00:52:18,088 --> 00:52:20,463 Gloria berangkat ke San Diego setelah pesta malam ini. 282 00:52:21,172 --> 00:52:23,380 Kenapa kamu tidak tetap di kapal untuk pelayaran malam? 283 00:52:23,672 --> 00:52:30,547 [musik] 284 00:56:14,422 --> 00:56:21,338 [mengerang] 285 00:56:25,422 --> 00:56:28,505 Oh, Randy. Aku keluar, Randy. 286 00:56:28,797 --> 00:56:35,713 [sulit bernapas] 287 00:56:36,088 --> 00:56:40,755 [musik] 288 00:56:41,047 --> 00:56:41,922 Randi. 289 00:56:42,963 --> 00:56:43,880 Randi. 290 00:57:02,255 --> 00:57:09,172 [air mengalir] 291 00:57:29,005 --> 00:57:30,338 Tentu bagus, Randy. 292 00:57:31,005 --> 00:57:32,505 Saya akhirnya menemukan Anda. 293 00:57:33,380 --> 00:57:34,297 Apa yang kamu katakan? 294 00:57:35,047 --> 00:57:35,963 Aku menemukanmu. 295 00:57:36,380 --> 00:57:37,297 Bagus. 296 00:57:37,922 --> 00:57:40,130 Aku akan bertemu Gloria di San Diego sore ini. 297 00:57:40,963 --> 00:57:43,005 Mungkin kita bisa bertemu satu sama lain ketika saya kembali. 298 00:57:45,255 --> 00:57:46,338 Kapan kamu kembali? 299 00:57:46,797 --> 00:57:48,088 Kamu ikut Gloria? 300 00:57:49,422 --> 00:57:50,338 Bukankah dia memberitahumu? 301 00:57:51,380 --> 00:57:53,713 Beberapa temannya. Sangat kaya. 302 00:57:54,713 --> 00:57:56,047 Saya akan kembali pada pertengahan minggu, 303 00:57:57,130 --> 00:57:59,505 lalu aku punya beberapa teman yang selama ini aku abaikan. 304 00:58:00,088 --> 00:58:01,547 Aku pasti ingin bertemu denganmu lagi, 305 00:58:02,047 --> 00:58:02,963 dalam waktu dekat. 306 00:58:03,713 --> 00:58:04,755 Beberapa waktu? 307 00:58:06,838 --> 00:58:08,130 Anda ingin bertemu saya lagi, 308 00:58:09,380 --> 00:58:10,297 suatu saat. 309 00:58:14,005 --> 00:58:15,338 Sulit untuk mendengar dari sini. 310 00:58:16,380 --> 00:58:17,338 Apakah kamu punya nomorku? 311 00:58:19,005 --> 00:58:19,922 Saya memilikinya! 312 00:58:20,338 --> 00:58:21,255 Bagus. 313 00:58:21,880 --> 00:58:23,797 Margaret datang untuk bersih-bersih jam 10 hari ini. 314 00:58:24,922 --> 00:58:27,422 Wah, apakah dia akan mendapat pekerjaan memilah yang ini. 315 00:58:28,255 --> 00:58:29,880 Oh, baiklah, dia sudah terbiasa. 316 00:59:00,505 --> 00:59:02,213 Saya yakin dia memang begitu. 317 00:59:03,755 --> 00:59:04,672 Ya, 318 00:59:04,963 --> 00:59:06,547 Saya yakin dia memang begitu. 319 00:59:09,797 --> 00:59:16,713 [musik]